北京时间4月30日，40岁的英格兰传奇飞翼、前曼联名将阿什利-扬在社媒宣布，将在本赛季结束后退役，正式结束23年的辉煌生涯。

1985年7月9日出生的阿什利-扬出道于沃特福德青训，2011年，阿什利-扬加盟曼联，效力曼联期间他共为球队在各项赛事出场261场，并一度成为曼联队长。

效力曼联期间，阿什利-扬率队赢得了英超、足总杯、欧联杯和联赛杯在内的6座冠军奖杯。

此外，阿什利-扬还效力过国米、阿斯顿维拉、埃弗顿等队。在国米，他曾随队问鼎意甲冠军。去年夏天，他加盟英冠球队伊普斯维奇。整个俱乐部生涯，他一共出场765次，打入88球。

英格兰代表队方面，阿什利-扬曾随英格兰出征过2012年的欧洲杯以及2018年的世界杯。他共为英格兰出场39次，贡献了7球10助。

阿什利-扬还表示，周六或许将是自己职业生涯的最后一场比赛。本周六19点30分，英冠第46轮收官战，伊普斯维奇将主场迎战女王公园巡游者。

伊普斯维奇只要获胜，就将以第2名直通升入英超。如果能在退役前，帮助球队重返英超，对于阿什利-扬而言，无疑是最完美的告别。