首页

新闻资讯

跟队记者：热刺引进萨维尼奥谈判仍处于初期，仍需要10号位球员

在今夏转会窗期间，胡利安-阿尔瓦雷斯的风波影响不止于他在马德里竞技的未来，也波及他与主帅西蒙尼的关系。过去几个月，他曾因想离队前往巴塞罗那而引发激烈争议，最终却留在了马德里竞技。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260917210038078901_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据零点电台消息，阿尔瓦雷斯正在考虑与长期负责自己职业生涯的经纪人费尔南多-伊达尔戈分道扬镳。去年夏天围绕他未来的风波持续发酵后，他已经与前阿根廷球星哈维尔-帕斯托雷创办的经纪公司“The Elegant Game”有过接触。帕斯托雷的经纪公司旗下有多名球员，其中包括胡利安-阿尔瓦雷斯的好友恩佐-费尔南德斯。恩佐-费尔南德斯最近从切尔西加盟曼城，这也让他的名字目前在这位马竞前锋的考虑范围内占据重要位置。不过，目前还没有任何正式动作能证明阿尔瓦雷斯和伊达尔戈的合作已经结束。尽管截至目前仍未作出决定，《世界体育报》了解到，阿尔瓦雷斯身边的一些人已经有一段时间在向这位阿根廷国脚提出这种可能性，因为他们认为伊达尔戈没有把相关事务处理好。此外，马德里竞技并未掩饰对伊达尔戈的不满，俱乐部认为他是阿尔瓦雷斯这段时间遭遇一切问题的头号责任人。俱乐部总经理希尔-马林也直言：“胡利安现在状态很差。有人试图欺骗他，误导他。”他的话直接指向了阿尔瓦雷斯的经纪人，也指向了巴塞罗那俱乐部。既然阿尔瓦雷斯会留在马德里竞技，与伊达尔戈分手就会被视为他释放善意的举动，目的是缓和自己与马德里俱乐部以及球迷之间的关系。这个夏天发生的一切之后，阿根廷人没有向外界释放任何信号。这些进展出现在一个对胡利安-阿尔瓦雷斯而言格外紧张的夏天之后。那段时间，他的名字一度与转会巴塞罗那紧密联系在一起。加泰罗尼亚俱乐部希望签下他，而马德里竞技则坚持留下这名前锋，并拒绝他离队的想法。

世体：阿尔瓦雷斯考虑换经纪人，缓和与马竞关系

据西班牙《阿斯报》报道，尽管外界传闻不断，谢尔基并不在拜仁慕尼黑的引援名单中。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260914221354066258_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 谢尔基本赛季在曼城表现抢眼，随着他的作用越来越突出，这名法国球员的未来也开始引发外界猜测，欧洲多家豪门对他的兴趣正在升温。这名23岁的球员很快就在马雷斯卡执教的曼城站稳了脚跟。自从从里昂转会加盟曼城后，他展现出的出色技术让他成为球队阵中最受关注的球员之一。自从来到伊蒂哈德球场后，谢尔基凭借出色的控球能力和在进攻三区的视野，多次证明自己可以改变比赛。他还能胜任多个位置。这样的表现也让这名法国球员重新进入豪门视野。外界开始猜测，如果他继续在曼城保持这样的水准，是否会收到高额报价。在这些传闻中，近来还有报道称拜仁慕尼黑可能加入谢尔基的争夺，试图签下这位近几年最受瞩目的法国新星之一。不过，西班牙《阿斯报》披露的情况并不相同。该报称，谢尔基并不在拜仁慕尼黑的引援名单中，尽管外界一直把他和这家德国豪门联系在一起。《阿斯报》还指出，拜仁并不打算在接下来的冬窗完成一笔大手笔引援。除非队内有人遭遇严重伤病，迫使俱乐部重新调整计划，否则他们很难在1月投入高额转会费。

阿斯：尽管传闻不断，谢尔基并不在拜仁慕尼黑的引援名单中

据《太阳报》报道，福登对阵曼联染红后，在更衣室与队友一同庆祝曼城取胜。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260914210112071637_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 福登在第23分钟因踢到B费，被直接红牌罚下。尽管此后少打一人超过70分钟，曼城仍凭借哈兰德颇具争议的进球，取得近3年来首次在老特拉福德取胜。本场最佳球员埃利奥特-安德森透露，福登与队友会合后“高兴得跳了起来”。安德森表示：“他显然对没能踢完整场比赛感到非常失望，但他在更衣室里高兴得跳了起来，我们所有人都是如此。”谈到红牌对比赛的影响，安德森说道：“红牌显然让比赛困难了很多，但我们团结在一起，这体现了球员们真正的斗志。福登被罚下当然不理想，但我们所有人都为胜利拼尽全力。比赛方式因此发生了变化，不过在这种情况下，我们踢得非常好。”安德森还表示：“我为球队付出了一切，包括一对一对抗和在两线之间活动。我认为自己表现不错，在球队控球时保持了冷静，也帮助了所有人。”安德森上赛季效力诺丁汉森林时，在主客场对阵曼联的比赛中均有出色表现，是球队中场的重要支点。这名23岁的球员后来选择以1.16亿英镑转会曼城，并在7月亮相时称新东家为“曼彻斯特之王”。

太阳报：曼城战胜曼联后福登在更衣室高兴得跳了起来

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020250811164112094836_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="500" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 8月11日讯 据热刺跟队，热刺引进萨维尼奥的谈判仍处于初期阶段。Alasdair Gold透露，热刺对曼城边锋萨维尼奥感兴趣，但谈判仍处于初期阶段，如果交易能够达成，这将是一笔令人兴奋的签约。这是热刺必须抓住的机会，但萨维尼奥、库杜斯、约翰逊都更喜欢踢右路，得有球员做出妥协，而且热刺仍然需要一个10号位球员。

罗马诺&莫雷托：曼城不想放萨维尼奥，但若报价够高会考虑出售

BBC：纽卡门将弗拉乔迪莫斯接近租借加盟塞维利亚，即将体检

拜仁慕尼黑会不会在冬窗动手挖维尔茨？德国名记法尔克给出的答案是：不会，除非另一件事先发生。法尔克在个人专栏中明确否认了拜仁一月求购维尔茨的说法。他的原话很直接："这不是真的：拜仁慕尼黑会在1月份追求弗洛里安·维尔茨这样的球员。他太贵了！"<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260923183146024152_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 但这并不意味着拜仁对维尔茨没有兴趣。法尔克把条件说得很清楚——关键变量是迈克尔·奥利塞。奥利塞的合同，才是拜仁动手的前提法尔克在专栏中写道，拜仁目前没有任何实质性动作，但需要观察奥利塞的情况："他明年夏天会签新合同吗？如果不签、必须被出售，那么维尔茨就会是拜仁慕尼黑首先考虑的人选之一。"换句话说，维尔茨不是拜仁的主动目标，而是一个"备选方案"。只有奥利塞确定不续约、拜仁被迫在攻击型中场位置补人时，维尔茨才会进入首选名单。法尔克同时强调，目前"没有谈判，没有交易"。他也没有从利物浦方面听到任何愿意在冬窗出售维尔茨的信号。维尔茨在利物浦的处境维尔茨去年夏天从勒沃库森高价加盟利物浦，但至今没能在英超踢出在德甲时的水准。法尔克承认这一点，但也给出了自己的判断："在利物浦，他可能还没有踢出在勒沃库森时的表现，但我认为他正在进步。适应新球队需要时间。"法尔克最后表态："我仍然相信弗洛里安·维尔茨会在利物浦度过一个出色的赛季。"不过法尔克也提到，围绕维尔茨的传闻不会因此停止。只要他在英超的表现没有明显起色，关于他未来的猜测就会一直存在。拜仁为什么还愿意赌他法尔克的分析逻辑并不复杂：维尔茨在勒沃库森时期展现过顶级天赋，拜仁这样的俱乐部仍然愿意基于他在德甲的表现下注。但这一切的前提，仍然是奥利塞的合同问题先有结论。对利物浦球迷来说，这条消息的意味是双重的：短期内不用担心拜仁冬窗挖人，但长期来看，维尔茨的表现和奥利塞的续约进展，会共同决定这件事会不会重新浮出水面。

拜仁挖角利物浦？名记：只有一件事发生才会动手

据《曼彻斯特晚报》报道，曼联传奇鲁尼透露，JJ-加布里埃尔可能离开曼联一事，俱乐部内部知情人士早已知晓，这名年轻前锋希望前往西班牙踢球的意愿也早有迹象。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260923183139037315_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 加布里埃尔已经表达了离开曼联的意愿，随后，他与家人飞往巴塞罗那，与巴萨就潜在转会事宜展开谈判。在此之前，这名15岁的天才原本有望进入曼联一线队阵容，参加对阵布莱顿的英格兰联赛杯比赛。鲁尼表示：“我认为，任何知情的人都知道这件事迟早会发生。平心而论，曼联已经尽了一切努力，他们真的想尽办法挽留他，希望他继续留在俱乐部。”“我认为，大家早就知道他有去西班牙踢球的意愿。也许我说错了，但这些年来大家听到的消息一直是这样。俱乐部对待他的方式可能与其他球员有所不同，因为他确实是一位非常特别的天才。”“我知道、意识到并理解这一点，因为我当年在埃弗顿也是这样的球员。我在那里也得到过类似的待遇，比如受到更多照顾，父母也会得到一些特殊安排，自己比其他球员享有更多优待。作为一家俱乐部，为了尽可能留住更优秀的球员，你有时就需要这么做。”“这当然令人失望，因为他是一名非常出色的球员，也是一个很可爱的孩子。你永远不知道事情是否已经无法挽回，也不知道他是否还有机会留下，但我认为，所有知情人士可能早就知道这一天会到来。”

鲁尼谈JJ-加布里埃尔想离队：知情人士都知道这事迟早会发生

据《每日体育报》报道，巴萨球探部门负责人若昂-阿马拉尔周日现场考察了目前效力于巴拉纳竞技的19岁巴西中卫亚瑟-迪亚斯。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260923183126089098_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 阿马拉尔借着本周要在圣保罗参加活动的机会，前往库里奇巴观看亚瑟-迪亚斯对阵巴伊亚的比赛。巴伊亚隶属于城市足球集团。和名单上重点关注的其他潜在引援目标一样，德科也希望亲自跟进这名球员。巴萨球探在报告中对亚瑟-迪亚斯评价很高。尽管年纪尚轻，亚瑟-迪亚斯周日已代表巴拉纳竞技一线队出场50次。他的表现吸引了巴萨以及托特纳姆热刺、本菲卡、科莫等欧洲俱乐部的关注，也引起了卡洛-安切洛蒂的注意。安切洛蒂将他召入巴西队，参加本期国际比赛日对阵澳大利亚和印度的友谊赛，这也是巴西队新一轮世界杯周期的开端。安切洛蒂在上届世界杯失利后着手更新换代，征召这名年轻球员并不意外。巴西队当时表现不佳，内马尔、卡塞米罗、达尼洛等人也未能扭转局面。安切洛蒂还征召了另外两名潜力出众的中卫：前赫罗纳球员维托尔-雷斯（20岁）目前在曼城不受恩佐-马雷斯卡重用；能熟练使用双脚的雅伊尔（21岁）本赛季有望在诺丁汉森林获得更多出场机会。 考察左脚中卫市场 亚瑟-迪亚斯的特点符合巴萨的要求。他是左脚球员，短传和长传出球干净，左右脚能力均衡，具备领袖气质和个性。他此前一直担任巴西U20队队长，踢球勇敢，进步很快。不过，他尚未完全成熟，尤其是在防守侵略性和强度方面；以他的年龄来说，这并不意外。他符合巴萨技术部门青睐的球员类型。左脚中卫市场因人才稀缺而价格偏高。对巴萨而言，弗里克的战术风格也进一步缩小了候选范围。俱乐部考虑以较为实惠的价格引进年轻后卫，让他们继续成长，甚至直接注册进入一线队。亚瑟-迪亚斯就是这类人选：他已入选巴西成年队，并代表巴拉纳竞技一线队出场50次。巴拉纳竞技是2026年巴甲的一大惊喜，目前排名第三。德科和他的团队考虑的人选不止亚瑟-迪亚斯。赛季刚刚开始，巴萨已经着手规划补强，重点关注这个可能在冬窗或明年夏天引援的位置。德科考虑的另一种方案，是引进一名经验丰富、履历扎实的中卫。库巴西曾得到两位高水平前辈的指导：在巴萨是令人怀念的伊尼戈-马丁内斯，在西班牙国家队则是拉波尔特。去年夏天，库巴西与拉波尔特一起赢得世界杯冠军；本赛季拉波尔特也曾差点成为他在巴塞罗那的队友。

每体：巴萨考察巴拉纳竞技19岁中卫亚瑟-迪亚斯

中国男篮大比分输给日本男篮后，连足球圈的青训名人董路都看不下去了，董路发文称“从现在开始算，男足和男篮，哪个能先击败日本，我选男足”，由此可见中国男篮未来的前景是极其堪忧，在很多体育人看来，中国男篮的水平要继续坠落，而且连中国男足都要比中国男篮更有希望。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260923183048090716_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 过去中国足球、篮球、排球在亚洲也是能够有的一拼的，现在中国三大球的水平在亚洲都排不上名号了，就像最近中国男排、女排的表现，同样和中国男篮、男足一样，再这样下去，基本上中国三大球的世界排名要处于中后游了。为什么中国男篮不行，按照董路的分析，球员在训练的时候练了很多战术，但到了赛场上对抗的时候却打不出训练时候的战术，这说明还是球员本身的问题，平时在低对抗的状态下，他们技术都很好，但是一到高强度对抗就歇菜。但我认为根源还是我们的职业联赛水平太差，有些球员在中国的职业联赛上风光无限，但一到国际赛场就打回原形，或许董路目前的做法是对的，就是要把优秀球员送到欧洲职业联赛俱乐部去，而且平时经常带着小球员到欧洲去比赛，就是要让他们在比赛中体验高强度的对抗，提升他们对抗欧洲球队的信心。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260923183051048851_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

中国男篮现在连中国男足的不如了！

特尔施特根又穿上了德国队的训练服。这一次，他不再是那个在巴塞罗那等待机会的替补门将，而是以阿贾克斯门将的身份，重新回到了国家队的视野里。据媒体报道，这位从巴塞罗那租借至阿贾克斯的门将，在德国队与荷兰队比赛前接受了采访。有意思的是，这场国家队比赛的地点，恰好就是他如今的新主场——阿姆斯特丹。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260923182301070909_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> “能回来总是很特别”特尔施特根在采访中说了这样一段话：“能回到这里对我来说总是很特别。尤其是因为曾经有一段时间，事情并没有按照我想象的那样发展。当我的身体不配合的时候。这就是为什么我现在更加珍惜这一切；这是大量努力的结果。很高兴看到球队里有很多新面孔，能再次为国家队付出一切，并希望能取得成功。”这段话里藏着一个门将过去几年的挣扎。上赛季，他分别只为巴塞罗那和租借效力的赫罗纳各踢了三场比赛。对于一名34岁的门将来说，比赛时间的稀缺比年龄更让人焦虑。身体不配合，机会不等人，国家队的门将位置从来不会为谁留着。八场比赛，两次零封今年夏天离开巴塞罗那加盟阿贾克斯之后，情况开始发生变化。到目前为止，特尔施特根已经为阿贾克斯出战了八场比赛，其中两次零封对手。稳定的出场时间，是他能够重新被德国队征召的关键因素之一。阿贾克斯近期的状态也有起伏。上周末球队2比2战平了本赛季的黑马球队精英队。目前在新任主教练米歇尔手下，阿贾克斯在七场比赛中取得了四胜两平一负的战绩，排在积分榜第五位。对于特尔施特根来说，俱乐部层面的稳定出场，直接换来了国家队的门票。新任德国队主教练克洛普将他重新召入阵中，这也是他时隔一段时间后再次回到德国队的集训名单里。接下来的赛程与荷兰队的比赛结束后，德国队还将面临一段密集的赛程。球队将先在主场迎战希腊队和塞尔维亚队，随后再前往客场与希腊队交手，完成这个被拉长的国际比赛窗口。对特尔施特根而言，从巴塞罗那到阿姆斯特丹，从伤病困扰到连续出场，这条路走得并不轻松。他自己也承认，正是因为经历过身体不配合的阶段，现在才更懂得珍惜。球队里出现了很多新面孔，而他需要做的，就是再次为这支国家队付出一切。

34岁特尔施特根重返德国队：那些身体不配合的日子过去了

北京时间9月23日，英超KMI小组发布公告称，在英超第4轮的曼市德比中，恩佐处于越位位置影响了后卫和门将，VAR介入后认定进球有效是错误的，场上判罚和介入结果均有误。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260923182139042467_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 事件 埃尔林-哈兰德处于不越位位置，恩佐-费尔南德斯处于越位位置（第60分钟）。场上判罚结果：错误——费尔南德斯干扰了对手（0票支持场上判罚，5票反对）。VAR介入结果：错误——属于明显且清晰的错误（0票支持，5票反对）。 KMI评审小组 评审小组一致认为，VAR介入并判定进球有效是错误的。费尔南德斯处于越位位置，并试图处理距离自己很近的球；在此过程中，他影响了防守球员和门将处理球的能力。对于进攻控球阶段漏判的主观越位，应建议进行VAR复核。

英超KMI小组：恩佐越位影响了后卫和门将，场上判罚和VAR介入结果均有误

据曼联电视台报道，马奎尔表示，曼联需要屏蔽外界杂音，并相信球队能够在赛季开局不佳后继续进步。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260923182115060873_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 马奎尔在国际比赛日前接受曼联电视台采访时表示：“这里总是有很多杂音，所以首先要屏蔽这些声音。我们需要相信自己，想想今年做了什么、还需要改进什么，但我们离目标并不远。上周那个非常荒唐的丢球改变了比赛局面，再前一周，对方右后卫从30码外破门。如果不是这些情况，我们现在看待局面的方式可能会很不一样。”马奎尔表示，球队会利用休整期努力训练、吸取积极因素，并相信本赛季会取得成功。他也承认，曼联需要做得更好、付出更多。

马奎尔：曼联必须屏蔽外界杂音，我们需要相信自己

姆巴佩亲口承认，2017年离开摩纳哥时，他离利物浦非常近。这段往事由他本人在接受The Athletic采访时讲出。“我妈是克洛普的忠实粉丝”姆巴佩的原话是这样的：“那已经是很久以前的事了，当时我还在摩纳哥。我必须做出决定，而我当时非常接近利物浦。我妈妈是克洛普的忠实粉丝，那是她最喜欢的目的地。她希望我去那里。”但他没有听从那份报价。“我没有听那份报价，因为我想在我的城市、在巴黎踢球。我不想在长大之前离开我的国家。”不过母亲的态度很明确。姆巴佩回忆，母亲总对他说：“利物浦，你会在安菲尔德踢球，那对你来说会疯狂。”他还透露，母亲去过利物浦，并且爱上了那里——“她去看了几场比赛，去感受那种氛围，因为她想想象我在那座球场里会是什么样子。”克洛普也曾证实这段追逐素材中提到，克洛普此前已经透露过，他曾试图签下这位法国前锋。如今姆巴佩给出了自己的版本，两边的说法对上了。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260923182030042733_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 2017年那个夏天，姆巴佩确定要离开摩纳哥，但目的地悬而未决。皇马想要他，但据素材描述，皇马从来不是领跑者——领跑的是巴黎圣日耳曼，以及利物浦。最终，姆巴佩去了巴黎圣日耳曼。他在那里待了七年，直到2024年转会皇马。皇马该庆幸他没去安菲尔德素材给出的判断是：如果姆巴佩当年去了利物浦，考虑到英超能提供的资金，他后来实现加盟皇马的梦想只会更加困难。而皇马这边，弗洛伦蒂诺·佩雷斯追了他将近十年。2024年夏天，这笔运作多年的转会终于完成。好在，佩雷斯和他的团队从来不需要为那种可能性担心。

姆巴佩自曝差点去利物浦：我妈是克洛普铁粉

北京时间9月23日，切尔西官方发布公告，宣布将于明年3月27日在斯坦福桥举办慈善赛，对手是热刺传奇。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260923182019009393_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 切尔西官方公告： 2027年3月27日，切尔西传奇将在斯坦福桥球场迎战热刺传奇，这场比赛恰逢复活节的周末，将为切尔西基金会筹集重要资金，用于支持该基金会在当地社区开展的工作，包括团结人们、创造更健康的生活以及塑造更美好的未来。切尔西俱乐部基金会首席执行官劳拉-科丁利表示：“我们很高兴地宣布下一场传奇赛将在斯坦福桥举行，我要感谢俱乐部为促成此事提供的支持。”“这场比赛将重燃球场上的传奇对决，让我们的球迷有机会在斯坦福桥球场再次见到他们的英雄，同时也将为切尔西基金会筹集重要资金，以支持其在球场外改变人们生活的各项工作。”

官方：切尔西传奇将于明年3月27日与热刺传奇进行慈善赛

据《曼彻斯特晚报》报道，多家西甲球队正在关注加纳乔。若阿斯顿维拉不买断这名切尔西租借球员，曼联可能无法获得二次转会分成。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260923182014045415_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 加纳乔本赛季被切尔西租借至维拉，合同包含4300万英镑买断条款。若维拉买断，曼联可获得切尔西转售利润的10%，约为30万英镑。该分成仅针对切尔西去年花费4000万英镑引进加纳乔后产生的利润。考虑到加纳乔在维拉开局不顺，维拉以4300万英镑将其买断的可能性不大。加纳乔本赛季至今仅为维拉出场31分钟，且未在球队最近3场比赛中替补登场。他因未入选斯卡洛尼公布的阿根廷队集训名单，将继续留在维拉。若维拉不买断，加纳乔将回到切尔西；《每日邮报》称，西甲俱乐部正关注他的情况，准备伺机行动。维拉主帅埃梅里表示，加纳乔仍在进步，但目前有球员排在他前面。加纳乔离开曼联后，在英超打入1球并送出4次助攻。