西班牙人宣布伊尼戈-阿尔泰加将从现在起担任一线队的门将教练。西班牙人的上一位门将教练耶稣-萨尔瓦前往阿尔梅里亚，在那里他将与维森特-莫雷诺合作。除此之外，还有一位技术人员离开了西班牙人，前往了阿尔梅里亚。

伊尼戈-阿尔泰加 上赛季在卡塔尔的萨德俱乐部担任门将教练。此前，他还曾在加的斯、比利亚雷亚尔B队、阿尔梅里亚、奥萨苏纳、马拉加和沃特福德担任门将教练。

伊尼戈-阿尔泰加也有足球生涯。他出身于皇家社会的青训，并在1995-96赛季进入一线队，当时皇家社会位于西甲。然而，他担任了第三门将的角色，没有在一线队亮相。赛季结束时，他去了费罗尔竞技参加西乙联赛。

1998年，伊尼戈-阿尔泰加加盟葡萄牙俱乐部沙维斯。两年之后，伊尼戈-阿尔泰加回到西班牙，加盟布尔戈斯，并于2001年与布尔戈斯升级至西乙联赛。然而，当布尔戈斯来到西乙后，伊尼戈-阿尔泰加失去了主力位置，这就是为什么他于2002年转会到皇家联合，在那里他以职业球员的身份打了最后三场比赛。之后退役在皇家联合担任门将教练。